Pisa, 12 giugno 2012 – Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Palazzo Boileau, Via Santa Maria 85, in Aula Magna, ore 16.30.

 

 

Documentazione disponibile  >>>


Il Dipartimento di Anglistica e il Master in Traduzione di Testi
Postcoloniali della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere hanno organizzato un interessante incontro con la poetessa Arundhathi Subramaniam dal titolo: “Shakuntala: poesia indiana tra antico e moderno”.

Presenterà l’iniziativa la Direttrice del Master, Biancamaria Rizzardi. Sono previsti gli interventi di Andrea Sirotti, studioso e traduttore di poesia indiana, e di Saverio Sani, studioso di lingua sanscrita.

La lettura poetica, organizzata da Loredana Foresta, attrice e traduttrice, di brani antico-indiani dal poema epico Mahabharata e dal dramma Shakuntala, e di poesie in lingua originale dell’Autrice, sarà accompagnata dalla proiezione delle preziose tavole di Parama Libralesso.

Le traduzioni dall’inglese sono a cura degli Allievi del Master. Vi è il contributo della Biblioteca LM2.

Arundhathi Subramaniam è nata nel 1967 a Mumbai e la sua famiglia è originaria del Tamil Nadu.


 


Per informazioni e contatti

http://mastertraduzione.humnet.unipi.it
Biancamaria Rizzardi
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

 

Documentazione disponibile (Link/siti esterni, citati) >>>

Sitografia (mini…)

 


Master in Traduzione di Testi Postcoloniali della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere

Per prendere visione / scaricare >>>

Scarica la locandina dell’evento in formato pdf

Incontro con la poetessa Arundhathi Subramaniam dal titolo: “Shakuntala: poesia indiana tra antico e moderno”

>>> Per prendere visione 

 

 


Biblioteca di Lingue e letterature moderne 2 (Biblioteca LM2) – Pisa

>>> Per prendere visione

 




Sito ufficiale di Arundhathi Subramaniam

>>> Per prendere visione

 

 


Wikipedia

Arundhathi_Subramaniam

>>> Per prendere visione

 

 


Corriere della Sera

> Blog> INTERVISTA/1: La poesia di Arundhathi Subramaniam è un 'magico' sussurro nel frastuono di Bombay. Dal blog Poesia di Ottavio Rossani.

>>> Per prendere visione

 

 


ComunicarèCultura

Incontro con Arundhathi Subramaniam all’Università di Pisa

>>> Per prendere visione

 

 

Ultimo aggiornamento (Martedì 12 Giugno 2012 03:19)